Darum geht es garnicht.
Der Veröffentlichungsgrund liegt doch ganz woanders, als die Fehlentscheidung der Hubschrauberbesatzung.
Warum seriöse Nachrichtenmagazine (also nicht Spiegel, Focus, Stern und Bild-Zeitung) sich entschieden es in die Sendung aufzunehmen, am Beispiel Tagesschau:
http://blog.tagesschau.de/?p=7683
Wer meint unsere Bundeswehr müsse es dem Videobeispiel nachmachen, müsste auch seine "Geisteshaltung" einmal überprüfen lassen.